03004cgm a2200625 i 450000100060000000300080000600500170001400700100003100800410004102000150008202400170009702800100011404000530012404100230017704600090020009000160020913000620022524500420028724600310032925000200036025700280038026400940040830000590050233600330056133700230059433800150061734700280063234700140066034700220067438000430069650000370073950000530077650800910082951100590092052001740097952100630115354600640121658800500128065000600133065000260139065500320141665500480144865500430149670000840153970000840162370000780170770000700178570000920185571000930194771000820204071000950212294200220221795201220223999900170236148933MX-MoUR20251121143453.0vd cvaizs030903p20032002cau101 g          vleng d  a140494372210a04339602272080a02272  aTEFMTbspaerdacTEFMTdTEFdIBIdOCLCQdMX-MoUR1 aenghengpengjspa1 k2002  aPbWHA 20020 96314aWhale rider (Películas cinematográficas : 2002)10aWhale rider /cdirección, Niki Caro13aLa leyenda de las ballenas  aSpecial edition  aNueva ZelandaaAlemania 2aCulver City, California, [Estados Unidos] :bColumbia TriStar Home Entertainment,c[2003]  a1 videodisco (101 minutos) :bsonido, a color ;c12 cm  aimagen móvil bidimensional  2rdamediaavideobv  avideodisco  aarchivo de video2rdaft  bDVD video  eRegión 12rdare  aPelículas cinematográficas2tgfbne  aEstrenada originalmente en 2002.  aBasada en la novela homónima de Witi Ihimaera.  aProductoras: South Pacific Pictures, ApolloMedia Distribution, Pandora Filmproduktion.1 aKeisha Castle-Hughes, Rawiri Paratene, Vicky Haughton.  a"Una historia contemporánea de amor, rechazo y triunfo que narra la lucha de una joven maorí por alcanzar un destino que su abuelo se niega a reconocer." -- IMDB.com8 aB: Películas para adolescentes de 12 años en adelante.  aAudio en inglés, subtitulos en inglés [cc] y español.  aDescripción basada en IMDB.com y el envase. 4aAbuelos y nietoszNueva ZelandazWhangareivDrama96315 4aBallenasvDrama96316 7aLargometrajes2tgfbne91395 7aPelículas cinematográficas2tgfbne9135 7aDramas cinematográficos2tgfbne91491 aCaro, Niki.d1967-edirectora de cine1http://viaf.org/viaf/330784234fmd963171 aCastle-Hughes, Keisha,d1990-eactriz1http://viaf.org/viaf/710945704act963181 aParatene, Rawiri,d1954-eactor1http://viaf.org/viaf/788019914act963191 aHaughton, Vickyeactriz1http://viaf.org/viaf/390813384act963201 iAdaptación de (obra):aIhimaera, Witiq(Witi Tame Smilere),d1944-tWhale rider963212 aSouth Pacific Picturesecompañia productora1http://viaf.org/viaf/1445964394prn963222 aApolloMediaecompañia productora1http://viaf.org/viaf/3098755424prn963232 aPandora Filmecompañia productora1http://viaf.org/viaf/4171446476877379404194prn96324  2zn0b0cVIDEOf0  00102z40708VIDEOaURBCbURBCcAVd2025-11-21l0oP WHA 2002pURBC25110018r2025-11-21 14:35:20w2025-11-21yVIDEO  c48933d48933