<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Tuvalu</title>
    <subTitle>una fascinante viaje hacia los sueños</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Tuvalu (Películas cinematográficas : 1999)</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Helmer, Veit</namePart>
    <namePart type="date">1968-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">director de cine</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">fmd</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lavant, Denis</namePart>
    <namePart type="date">1961-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">actor</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">act</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Khamatova, Chulpan</namePart>
    <namePart type="date">1975-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">actriz</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">act</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Clay, Philippe</namePart>
    <namePart type="date">1927-2007</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">actor</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">act</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Borough Films</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">compañia productora</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">prn</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Film Board Berlin-Brandenburg</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">compañia productora</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">prn</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Filmförderungsanstalt</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">compañia productora</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">prn</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>moving image</typeOfResource>
  <genre authority="marc">videorecording</genre>
  <genre authority="tgfbne">Películas cinematográficas</genre>
  <genre authority="tgfbne">Comedias cinematográficas</genre>
  <genre authority="tgfbne">Largometrajes</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">mx</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2003</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">epo</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>1 videodisco (104 minutos) : sonido, a blanco y negro, en sepia ; 12 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Estelarizada por el francés Denis Lavant ('Los amantes del puente nuevo') y la actriz rusa Chulpan Hamatova ('Luna papá'), Tuvalu es una cautivante historia sobre el amor y los sueños narrada con increíble imaginación y originalidad. En esta especie de cuento de hadas moderno, en el que prácticamente no existen diálogos pero sí una extraordinaria dirección de arte y riqueza visual, el personaje principal es Anton (Lavant), un joven solitario que hace todo lo posible para hacer creer a su padre que la piscina pública, propiedad de éste, sigue intacta y muy concurrida. Por otro lado, Gregor, hermano de Anton, lo único que quiere es demoler la piscina junto con la ciudad entera para así construir una ciudad futurista. Ambos conocen a Eva (Hamatova), una de las pocas visitantes de la piscina cuyo sueño es hacerse a la mar y llegar a una isla llamada Tuvalu." -- Envase.</abstract>
  <targetAudience>Clasificación B: Para adolescentes de 12 años en adelante.</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">dirección, Veit Helmer</note>
  <note>Estrenada como película cinematográfica en 1999.</note>
  <note type="performers">Denis Lavant, Chulpan Hamatova, Philippe Clay</note>
  <note>Productoras: Borough Films, Filmboard Berlin-Brandenburg (FBB), Filmförderungsanstalt (FFA).</note>
  <note>En inglés.</note>
  <note>Premios en Festival de Cine Fantástico Sueco, en Festival Internacional e Flanders, y en Premios del Cine Europeo.</note>
  <identifier type="videorecording identifier">DVD-2712</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">I8M</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">050602</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260114142903.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="MX-MoUR">48792</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
