02055cam a2200337 i 450000100060000000300080000600500170001400800410003102000280007202000260010004000320012604100080015805000090016608200200017510000920019524500940028726400510038130000270043233600270045933700330048633800120051949000670053150400530059852007180065165000520136965000540142183000680147594200210154395201360156499900170170048597MX-MoUR20260223150752.0850819s1983    sp       b    001 0 spa    a8424908953q(rústica)  a8424908961q(Guaflex)  aI8MbspaerdacI8MdMX-MoUR0 aspa 4aP30604a418.02bGAR-ENT1 aGarcía Yebra, Valentín,d1917-2010eautor1http://viaf.org/viaf/947046534aut9683710aEn torno a la traducción :bteoría, crítica e historia /cValentín García Yebra 1aMadrid [España] :bEditorial Gredos,c[1983]  a382 páginas :c20 cm  atextobtxt2rdacontent  asin mediaciónbn2rdamedia  avolumen1 aBiblioteca románica hispánica. 2 : Estudios y ensayosv328  aIncluye referencias bibliográficas e índice.  a"Compendio de estudios y ensayos que abordan la traducción desde una triple perspectiva: teórica, histórica y crítica. Valentín García Yebra, uno de los máximos exponentes de la filología española, analiza los fundamentos lingüísticos de la traducción, la evolución de esta disciplina a través de los siglos y la importancia de la crítica para mejorar la calidad de las versiones traducidas. La obra profundiza en conceptos como la equivalencia estilística, la traducción de los clásicos y la estrecha relación entre lengua y cultura, constituyéndose como un manual de referencia indispensable para traductores, lingüistas e historiadores de la lengua." -- Google Gemini. 4aTraducción e interpretación96838xTeoría 4aTraducción e interpretación96839xHistoría 0aBiblioteca románica hispánica.n2,pEstudios y ensayosv328  2ddcn0cLIBROf0  00102ddc40708AGaURBCbURBCcDEWd2026-02-23i20260309l0o418.02 GAR-ENTpURBC26020027r2026-03-26 00:00:00w2026-02-23yLIBRO  c48597d48597