<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01703cam a2200325 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">48192</controlfield>
  <controlfield tag="003">MX-MoUR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20250625161259.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">741213s1972    nju      d    000 0 mul d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0136117562 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9780136117568</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DAY</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">DAY</subfield>
    <subfield code="d">OSU</subfield>
    <subfield code="d">PIT</subfield>
    <subfield code="d">MX-MoUR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PC4640</subfield>
    <subfield code="b">.C8 1972</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Cuy&#xE1;s Armengol, Arturo,</subfield>
    <subfield code="d">1845-1925</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="1">http://viaf.org/viaf/56698043</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="9">5506</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Appleton's new Cuy&#xE1;s english-spanish and spanish-english dictionary =</subfield>
    <subfield code="b">Nuevo diccionario Cuy&#xE1;s ingl&#xE9;s-espa&#xF1;ol, espa&#xF1;ol-ingl&#xE9;s de Appleton /</subfield>
    <subfield code="c">by Arturo Cuy&#xE1;s</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="1">
    <subfield code="a">Nuevo diccionario Cuy&#xE1;s ingl&#xE9;s-espa&#xF1;ol, espa&#xF1;ol-ingl&#xE9;s de Appleton</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Fifth edition revised =</subfield>
    <subfield code="b">Quinta edici&#xF3;n revisada</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Englewood Cliffs, New Jersey [Estados Unidos] :</subfield>
    <subfield code="b">Prentice-Hall</subfield>
    <subfield code="c">[1972]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1 volumen (paginaci&#xF3;n var&#xED;a) :</subfield>
    <subfield code="c">25 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Este diccionario biling&#xFC;e es una herramienta de referencia que incluye aproximadamente 130,000 t&#xE9;rminos, modismos y usos t&#xE9;cnicos, adem&#xE1;s de claves de pronunciaci&#xF3;n y tablas de verbos regulares e irregulares en espa&#xF1;ol. Es ideal para estudiantes, traductores y cualquier persona interesada en el aprendizaje o uso del ingl&#xE9;s y el espa&#xF1;ol." -- Microsoft Copitol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en ingl&#xE9;s y espa&#xF1;ol.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="v">Diccionarios</subfield>
    <subfield code="x">Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="9">5507</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="v">Diccionarios</subfield>
    <subfield code="x">Espa&#xF1;ol</subfield>
    <subfield code="9">5508</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Diccionarios pol&#xED;glotas</subfield>
    <subfield code="2">tgfbne</subfield>
    <subfield code="9">1574</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">lcc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">REF</subfield>
    <subfield code="a">URBC</subfield>
    <subfield code="b">URBC</subfield>
    <subfield code="c">REF</subfield>
    <subfield code="d">2025-03-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">PC4640 .C89 1972</subfield>
    <subfield code="p">940463</subfield>
    <subfield code="r">2025-03-26 20:38:25</subfield>
    <subfield code="w">2025-03-26</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">48192</subfield>
    <subfield code="d">48192</subfield>
  </datafield>
</record>
