<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02127cam a2200433 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">48080</controlfield>
  <controlfield tag="003">MX-MoUR</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260511162639.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">850814s1986    ilua          00110 eng  </controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0844254460</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="024" ind1="3" ind2="0">
    <subfield code="a">9780844254463</subfield>
    <subfield code="d">50695</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(DLC)85062572</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">n-us---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PE1131</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">427.973</subfield>
    <subfield code="b">COL-101</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Collis, Harry</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
    <subfield code="1">http://viaf.org/viaf/111255240</subfield>
    <subfield code="4">aut</subfield>
    <subfield code="9">6661</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">101 American English idioms :</subfield>
    <subfield code="b">understanding and speaking English like an American /</subfield>
    <subfield code="c">Harry Collis ; illustrated by Mario Risso.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="3">
    <subfield code="a">One hundred one American English idioms</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Understanding and speaking English like an American</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Lincolnwood, Illinois, USA :</subfield>
    <subfield code="b">Passport Books,</subfield>
    <subfield code="c">[1986]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">vi, 104 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">il. ;</subfield>
    <subfield code="c">23 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volumen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye &#xED;ndice.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Publicado en diferentes reimpresiones.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">"Este libro es una gu&#xED;a pr&#xE1;ctica dise&#xF1;ada para estudiantes de ingl&#xE9;s como segunda lengua (ESL) que desean dominar el uso de modismos (idioms) comunes del ingl&#xE9;s americano. La obra recopila 101 expresiones idiom&#xE1;ticas esenciales, proporcionando definiciones claras y ejemplos de uso en contextos cotidianos. El objetivo es ayudar a los lectores a comprender y hablar ingl&#xE9;s de manera m&#xE1;s natural, como un hablante nativo, mejorando tanto la comprensi&#xF3;n lectora como la fluidez verbal." -- Google Gemini.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en ingl&#xE9;s.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Descripci&#xF3;n basada en la reimpresi&#xF3;n de 1997..</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="v">Libros de conversaci&#xF3;n y frases</subfield>
    <subfield code="9">6662</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Ingl&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="z">Estados Unidos</subfield>
    <subfield code="x">Modismos</subfield>
    <subfield code="9">6663</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Americanismos</subfield>
    <subfield code="9">6664</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Manuales de formaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="9">1482</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Risso, Mario,</subfield>
    <subfield code="d">1926-</subfield>
    <subfield code="e">ilustrador</subfield>
    <subfield code="1">http://viaf.org/viaf/8949948</subfield>
    <subfield code="4">ill</subfield>
    <subfield code="9">6665</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">LIBRO</subfield>
    <subfield code="f">0</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">LEN</subfield>
    <subfield code="a">URBC</subfield>
    <subfield code="b">URBC</subfield>
    <subfield code="c">DEW</subfield>
    <subfield code="d">2024-12-19</subfield>
    <subfield code="e">3</subfield>
    <subfield code="g">0.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">427.973 COL-101</subfield>
    <subfield code="p">94021</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-09 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2024-12-19</subfield>
    <subfield code="y">LIBRO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">48080</subfield>
    <subfield code="d">48080</subfield>
  </datafield>
</record>
